Aquisição das vogais orais tónicas por aprendentes chineses com proficiência intermédia-alta no português europeu como língua segunda
نویسندگان
چکیده
No processo de aquisição do Português Europeu (PE) por falantes nativos Chinês Mandarim (CM), vários desafios fonéticos e fonológicos se colocam, sendo uma das maiores dificuldades a dos pares contrastivos /e, ɛ/, /o, ɔ/. Para identificar as na aprendizagem destas vogais alunos chineses, o presente estudo-piloto centra-se nas /e/, /ɛ/, /o/ /ɔ/ produzidas em posição tónica, diferentes condições experimentais (tarefas nomeação, descrição, repetição leitura); informantes observadas são chinesas, estudam português como língua segunda (L2) têm nível intermédio-alto proficiência linguística. Os resultados evidenciam problemática contrastes vocálicos ɛ/ ɔ/, Altura Vogal propriedade mais problemática, com médias [e, o] associadas taxas sucesso baixas. Observou-se, ainda, maior quantidade produções corretas labiais que coronais um melhor desempenho tarefas repetição, leitura nomeação descrição. Transferência conhecimento linguístico prévio princípios universais caraterísticas fonológicas da língua-alvo evocados discussão sobre condiciona informantes. Com base nos dados recolhidos hipóteses causas estas subjacentes, defende-se relevância instrução explícita pronúncia níveis avançados ensino-aprendizagem L2, análise acústica ferramenta realização fala controlada espontânea.
منابع مشابه
Brain and Language: an overview of neuroimaging studies of bilingual language processing
Seis artigos que combinam o estudo de bilíngües e técnicas de neuroimagem são discutidos. O objetivo, em suma, é buscar uma contribuição de estudos de neuroimagem para o entendimento do que se passa no cérebro de bilíngües ao utilizarem duas línguas, e como essas línguas se comportam em relação às áreas de ativação do cérebro. Estudos mostram que ao atingir um nível elevado de proficiência na s...
متن کاملP-PAL: Uma base lexical com índices psicolinguísticos do Português Europeu
Neste trabalho apresentamos o projecto Procura-PALvras (P-PAL) cujo principal objectivo é desenvolver uma ferramenta electrónica que disponibilize informação sobre ı́ndices psicolingúısticos objectivos e subjectivos de palavras do Português Europeu (PE). O P-PAL será disponibilizado gratuitamente à comunidade cient́ıfica num formato amigável a partir de um śıtio na Internet a construir para o efe...
متن کاملAnálise Morfossintáctica para Português Europeu e Galego: Problemas, Soluções e Avaliação
As diferentes tarefas de análise morfossintáctica têm muita importância para posteriores níveis do processamento da linguagem natural. Por isso, estes processos devem ser realizados com ferramentas que garantam bons desempenhos em relação à cobertura, precisão e robustez na análise. FreeLing é uma suite com licença GPL desenvolvida pelo Grupo TALP da Universitat Politècnica de Catalunya. Este s...
متن کاملIdentificação de Autoria de Textos através do uso de Classes Linguísticas da Língua Portuguesa (Authorship Identification Using Linguistic Classes for Portuguese) [in Portuguese]
The computational solution uses to solve problems related to the authorship identification and verification has grown progressively in areas such as computing, linguistics and law. This article aims to provide a method for the identification of authors ot text, based on a conjunct of attributes stilometry, using on the characteristics of Portuguese language. Resumo. A utilização do meio computa...
متن کاملAdvancing and prioritizing research on oral clefts in Brazil.
A pesquisa sobre fissuras orais tem crescido visivelmente nas últimas duas décadas, numa tentativa de abranger os vários aspectos das fissuras orais, incluindo etiologia, epidemiologia, prevenção, tratamentos, serviços de saúde e resultados de saúde e socioeconômicos de pacientes e famílias. Os pesquisadores de múltiplos campos disciplinares têm juntado esforços para investigar essas áreas comp...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Diacri?tica
سال: 2023
ISSN: ['0870-8967', '2183-9174']
DOI: https://doi.org/10.21814/diacritica.4805